Vorbemerkungen zum Ernst Widmer-Werkverzeichnis (EWW)

Zweck

Das EWW versteht sich als Dienstleistung der Ernst Widmer-Gesellschaft an

• Musikverlage
• Orchester- und Chordirigenten
• Ausübende Musiker (Solisten, Ensembles)
• Musikhistoriker
• Bibliotheken mit Musikabteilungen

Umfang

Das EWW umfasst vorläufig das Werk Widmers, soweit es vom Komponisten mit Opuszahlen versehen wurde. Die Grundlage bilden zwei Verzeichnisse, die er 1977 und 1989 selber angelegt hat. Dazu kommen die wenigen nachher entstandenen und von ihm noch numerierten Arbeiten.

Nicht erfasst sind hier über 100 Werke, vor allem der frühen und mittleren Schaffensperioden Widmers, die keine Opuszahl tragen. Die Gründe dafür sind unterschiedlich: Es handelt sich teils um offenbar Vergessenes, teils um Unfertiges, teils um vielleicht Verworfenes. Die Darstellung dieser Werkgruppen würde über das Ziel dieser Publikation hinausgehen. Sie wird später in einem Anhang zum vorliegenden EWW ausgeführt. Zusammen mit dem Werkverzeichnis wird sie einen Bestandteil der vorgesehenen Monographie über den Komponisten bilden.

Aufbau

Die Werke sind chronologisch verzeichnet, nach den Jahren ihrer Entstehung (also nicht nach fortlaufenden Opuszahlen), auch nach ihrer Fertigstellung innerhalb eines Jahres, wo die Datierung Widmers dies zulässt.

Die Angaben sind wie folgt gegliedert:

• Titel (original, je nachdem mit dt. od. port. Übersetzung), gefolgt von Opuszahl und Entstehungsjahr
• Untertitel (original)
• Satzbezeichnungen oder Liedertitel
• Angaben zu Texten (Verfasser, Herkunft, Sprache, Übersetzung)
• Vokal- bzw. Instrumentalbesetzung
• Allfällige Uraufführungen (Ort, Jahr)
• Aufführungsdauer (Originalangabe Ernst Widmer)
• Verfügbarkeit (Manuskript oder Veröffentlichung)

Standort – Einsichtnahme – Benützung

Alles vorhandene Notenmaterial befindet sich im Archiv der Ernst Widmer-Gesellschaft. Wo Unterlagen aus Brasilien noch nicht beschafft werden konnten, ist das im EWW vermerkt.

Einsichtnahme in die Materialien und Gewährung von Aufführungsrechten durch:
Ernst Widmer-Gesellschaft (Geschäftsstelle, Zurzacherstr. 53, CH-5200 Brugg)
Tel. 0041 (0) 56 - 441 38 41 l Fax 0041 (0) 56 - 442 30 20
e-mail: ewidmerges@brugg-online.ch